结帐离店(英语)
Cashier:
Good morning. Can I help you?
Guest: Yes, I would like to check out.——是的,我想签出。
Cashier: Yes, of course, sir. What is your
name and your room number, please?——是的,当然,主席先生。什么是你的名字和你的房间号码,好吗?
Guest: Dannis Remington, room1408.——dannis雷明顿, room1408 。
Cashier: OK. Here.is your bill, Mr. Remington.——好。 Here.is 你的帐单, 、、、先生。
Guest: Which of these is my bill?——而这些是我的账单?
Cashier: Oh, I'm sorry, sir. I forgot to
explain that to you. This one here is an allowance slip. We made a mistake
in your bill and overcharge you $120. So we had to write an allowance
slip adn deduct $120 from your bill.
Guest: I see. So this the bill then. And
the total is...?
Cashier: Down here, $800.
Guest: How do you wish to settle your account,
sir, in cash or by credit card?
Cashier: In cash.
Guest: Is that US dollar?
Cashier: How do you spell it, please?
Guest: Yes.
Cashier: Just a moment, please. I'll write
out an receipt for you.